RESUMO
Introducción: La Cirugía Mayor Ambulatoria es utilizada por centros hospitalarios de toda España. En nuestra unidad los usuarios deben cumplir ciertos criterios para poder ser intervenidos que, en ocasiones, son explicados en la consulta de enfermería previa y verificados antes de la intervención en el área de pre-anestesia. En esta, se anotan las posibles incidencias que podrían poner en riesgo la cirugía. Los objetivos del estudio fueron: 1) describir dichas incidencias; 2) determinar cuáles de ellas se asocian con la anulación de la intervención, y 3) estudiar si la realización de la consulta de enfermería se asocia con un menor número de incidencias. Material y métodos: La muestra estaba formada por todos los usuarios del área de pre-anestesia de la unidad de cirugía sin ingreso del Hospital Vall d'Hebron durante los meses de enero y febrero de 2014. Se recogieron variables socio-demográficas, tipo de intervención, número y tipo de incidencias registradas y si se produjo la anulación de la cirugía. Resultados: De un total de 874 usuarios, se registraron 110 incidencias en 101 usuarios (11,6 %) conllevando el 1 % de anulaciones (9 casos). La incidencia más frecuente fue la ausencia de ayuno (2,5 %). Las anulaciones tuvieron relación significativa con 5 tipologías de incidencias. Se halló asociación entre la realización de la consulta de enfermería y la disminución de incidencias (odds ratio = 0,48, IC95 %: de 0,26 a 0,91). Conclusión: La realización de una consulta de enfermería y el control de criterios en el área pre-anestésica se antojan indispensables para minimizar los riesgos durante la intervención (AU)
Introduction: Ambulatory Surgery is used by hospitals all around Spain. In our unit, the users musts meet specific standards in order to be operated on, that are explained, sometimes in prior nursing consultation, and checked before the intervention in the pre-anesthesia unit. The possible incidents that might jeopardize the surgery are noted. The study objectives were: 1) describe such incidents; 2) determine which of them were associated with the cancellation of the intervention, and 3) study if the performance of the nursing consultation was associated with having fewer incidents. Methods: The sample was malle up by all the users of the pre-anesthesia area at the surgery unit of Vall d'Hebron's Hospital during the months of January and February 2014. The variables collected were socio-demographic, type of intervention, number and type of recorded incidents and if the surgery was cancelled. Results: From a total of 874 users, 110 incidents were reported in 101 patients (11.6 %) involving 9 (1 %) cancellations. The most frequent incidence was the absence of fasting (2.5 %). The cancellations were significantly related with five kinds of incidents. Association between making a nursing consultation and the decrease in the incidence rate (odds ratio = 0.48 CI95 %: from 0.26 to 0.91) was found. Conclusion: Making a nursing consultation and monitorizing the guidelines in the pre-anesthetic area are a must in order to minimize the risks during the surgery (AU)
